布魯格亞的故事當年埃及被以色列人統治的時候,他們的一個國王聰明博學,常常博覽群書,手不釋卷.他有個兒子,名叫布魯格亞,智力超群,英俊瀟灑.

　　國王年邁力衰,臥床不起,知道自己已不久于人世,便召集大臣到病榻前,對他們說:

　　眾愛卿,我重病在身,恐怕過不了昔日.我只有一件事兒囑托你們,那便是希望你們能集思廣益地輔佐太子布魯格亞,讓他持續為國為民效忠竭力.

　　說完這些話不久,國王駕崩,全國上下服喪哀悼,葬禮隆重.大臣們一致擁戴太子布魯格亞登基為王.新王布魯格亞執掌朝政后,他為人公正,愛民如子,百姓安居樂業,國泰民安.欣欣向榮.

　　一天,國王布魯格亞打開國庫,查看先王留下的財物,無意間在一個庫藏中,發現一道小門,打開一看,原來是一間密室,里面的陳設極其簡樸,像是一間供靜坐.索居之室.室內的一根白云石柱子引起他的好奇心,只見柱上擺著一個烏木匣子,他取下木匣子,打開一看,只見匣中裝著一個金盒,金盒里面藏著一本書.他拿出書,認真地翻閱,知道里面記錄著有關先知穆罕默德的事兒,說他是最終被差遣的一位先知(先知:據傳穆罕默德早先只是一個偉人,因為被真主揀選為向人類傳遞《古蘭經》的使者,才開始執行先知的使命.他接受啟示的體驗,便從麥加古萊什部落的一名成員,轉變成一名宗教改革家,之后不僅成為阿拉伯民族的領袖,而且也是歷史上影響最大的人物之一.《古蘭經》宣布,啟示是在齋月中開始降示的.事先,穆罕默德在希拉山洞隱修時,一天夜間天使吉卜利里突然之間之間之間出現,對他說道:穆罕默德,你是真主的使者.然后命令他:你宣讀吧!穆罕默德說:要我宣讀什么?吉卜利里三次緊緊抱住他,使他感到窒息,并再次命令他:奉你的主的名義宣讀吧!于是,穆罕默德誦讀了血塊章的前五節經文:

　　你應當奉你的創造主的名義而宣讀,他曾用血塊創造人.你應當宣讀,你的主是最莊嚴的,他曾教人用筆寫字,他曾教人知道自己所不知道的東西.

　　這就是通常認為最初降示的啟示.此后,除了有太長久的間歇外,啟示始終伴伴伴隨著穆罕默德的宗教生涯.

　　經文說:任何人也不配與真主對話,除非啟示,或從帷幕的前面,或派一個使者,奉他的命令而啟示他所欲啟示的.).

　　國王布魯格亞從此書中獲悉先知穆罕默德的狀況后,心中頓生無限的向往.愛慕的心情.他急不可耐地召集聞名的神學家.牧師.祭師和僧侶,讓他們看那本書,并親自誦讀給他們聽,對他們說道:

　　我想將先父從墳里挖出來,將他燒掉!

　　神學家.牧師們聞聽此言,大為吃驚,忙說:

　　你為什么要燒掉先王的尸骨呢?這可是萬萬使不得的呀!

　　布魯格亞激動地說:先父竟然把這樣的書藏起來,不讓我過目!這本書的內容,原是他從《舊約圣經》和圣亞伯拉罕的典籍中節錄出來的,但他把書深深地藏在那里,不讓任何人讀它!

　　眾人七嘴八舌地勸他道:先王已經過世,在極度隆重的禮儀中下葬.現在事過境遷,他做的事,只能讓上帝去裁處了.

　　布魯格亞聽了眾人的規勸,覺得有理,而且舉國上下也不會讓他那么干,于是,他撇下他們,到后宮去見太后,對她說道:

　　母親,我在父王的遺物中發現了一本書,里面記錄著先知穆罕默德的狀況,說他是最終被差遣的一位先知.我知道后,對先知穆罕默德頓生無盡的愛慕和向往,因此我要去周游各地,希望能與他碰頭晤面,若不然我就會因為思念他而死去呢!

　　說罷,他不由母親分辯,毅然脫掉宮袍,披上一件斗篷,臨行時才對母親說:

　　母親,您千萬別忘了替兒子祈禱啊!

　　早已哭成淚人兒似的母親說:兒啊,你這么一走,日后讓我怎么辦呀?

　　布魯格亞邊走邊說道:我和你的事兒,我都委托給上帝了.

　　就這樣,身為國王的布魯格亞毅然拋下江山社稷,微服出走,除了母親外,誰都不通知.

　　他向敘利亞方向行進,在海濱正趕上有船張帆起錨啟程遠航,便搭乘此船,開始了遠航.船在海中乘風破浪,途經一個島嶼,便靠岸停泊.眾旅客陸續登陸游覽,他便尾隨他們上岸.天氣燥熱得很,加上旅途勞頓,他坐在一棵參天大樹下歇息,不久,他就在不知不覺中進入了夢鄉.

　　他呼呼大睡,一醒悟來,見四周已無人影,便沉著跑到海邊,這才發現船已開走了.他無可奈何地在島上流浪,驚異地發現島上有許多奇形怪狀的大蟒蛇(python)(snake),有的狀如駱駝(camel),有的形同椰棗樹,而且那些新鮮的蟒蛇還在異口同聲地.滔滔不絕地大聲贊美上帝.祝福先知穆罕默德.此情此景使他深感詫異,他身不由己地走近蟒蛇,而蟒蛇看見他,也慢慢地向他這邊移動,并問他道:

　　你是誰?你是打哪兒來的?要到哪兒去?

　　他說:我是以色列人,叫布魯格亞,我向往先知穆罕默德已到發狂的地步,所以乘船到這兒來找他.請問你們是誰?

　　蟒蛇說:我們原是住在地獄里的.為了懲罰叛教徒,上帝才創造我們的.

　　他又問:那么,你們又是怎么到這兒來的呢?

　　蟒蛇說:布魯格亞,我們到這兒來的狀況是這樣的:地獄里如同大火爐,溫度極高,到處是沸沸騰騰的烈焰,所以地獄每年必須呼吸,在冬夏之際,它辨別呼吸一次.當它呼氣時,就把我們給噴出來,這時就是天氣炎熱的夏日的來臨;而當它吸氣時,就又把我們給吸出來,這就是天氣嚴寒的夏季的開始.

　　他覺得很好奇,便追問道:那么地獄里另有比你們更大的蟒蛇嗎?

　　蟒蛇說:在地獄里有許多比我們大得多的蟒蛇.當地獄呼吸時,只有像我們這般身材弱小的蟒蛇才被噴出來.吸出來,我們這些蟒蛇出入地獄的鼻孔,它是一點兒感覺都沒有的.

　　他又問:我聽到你們不停地念著贊美上帝.祝福先知穆罕默德的頌詞,那么你們又是如何熟悉先知穆罕默德的呢?

　　蟒蛇說:先知穆罕默德的大名寫在天堂門上,而且與上帝的大名聯在一路,為此我們才如此愛慕并祝福他!

　　布魯格亞聽了蟒蛇的話,對先知穆罕默德羨慕.敬仰的心情更增強烈.他與蟒蛇告別,急匆匆地趕到岸邊.剛好這時有一只船靠岸了,他便登船,持續在海上航行.幾天后,船到達另一個島嶼.他登上島嶼,到處走動,又發現了無數的蟒蛇,有大有小,有長有短,數不勝數.在這些蟒蛇中,有一條白蛇,像水晶似的透明發光.白蛇坐在一只金盤上,由一條特大的蟒蛇馱著.

　　這條白蛇是女蛇王,也就是人面蛇身的我.

　　我一見到他,便向他問好,問他:你是誰?你從哪兒來?要到哪兒去?

　　他說:我是以色列人,叫布魯格亞,我從圣經中獲悉先知穆罕默德的狀況,從而產生了羨慕.敬仰心情,所以才四處找他.請問,你是誰?為什么有這么多蛇圍著你?

　　我說:我是蛇中女王.布魯格亞,你同先知穆罕默德晤面時,別忘了代我向他致意.

　　布魯格亞與我告別后,持續海上旅行,到達巴勒斯坦.事先在耶路撒冷城里,有一位聞名的學者,此人精通多少.天文.算術.煉丹.招魂等.他一生專心苦讀,博覽群書,而對《舊約》.《新約》和亞伯拉罕的天書尤其有研究,人們都叫他奧封.他珍藏許多書籍,其中有一本書中記錄說誰戴上所羅門大帝的戒指,誰就能召喚人神禽獸,統轄宇宙間一切事物.在另一本書中記錄說所羅門大帝死后,尸骸裝在棺木中,被送到七個陸地以外的地方安葬.他的戒指仍戴在他的手指上,任何人或神都不能取得那枚戒指;他葬身之處,任何帆海家的船只都不可能渡過七個陸地,到達那里.另外另有一本書記錄說,在草本植物中有一種草藥,誰能找到那種草藥,并榨出草藥中的液汁,用它涂在腳上,誰就能在所有的陸地中通行無阻,而涂了草藥汁的腳卻不會被海水打濕.若想得到這種名貴稀世草藥,只能與女蛇王一路去找,否則是根本找不到的.

　　布魯格亞在耶路撒冷城中禱告,被奧封發現.奧封向他問候,布魯格亞回應了對方一聲,又專心專心致志地持續禱告.奧封打量著他,耐心地等著他禱告結束,便又一次問候他,并問:

　　你是誰?叫什么名字?為什么到這兒來?你要到什么地方去?

　　布魯格亞說:我叫布魯格亞,是從埃及來的.我周游四方,離鄉背井,只是為了尋找所羨慕敬愛的先知穆罕默德.

　　奧封說:接待你,請到我家里來吧,讓我們好好談談.

　　說完,奧封親切地拉著布魯格亞的手,帶他回到家中,當作貴賓殷勤地款待他,對他說:

　　親愛的兄弟,你不遠萬里云游各地,不辭辛苦地到處尋找先知穆罕默德,請你通知我,你是怎樣知道先知的?又是誰讓你如此虔誠地尋找他呢?

　　于是,布魯格亞便將自己的經歷從頭至尾.詳詳細細地敘述一遍.奧封聽了布魯格亞的陳述,驚奇得目瞪口呆,他急不可耐地說:

　　快帶我去見女蛇王吧!然后我帶你去找先知穆罕默德.因為現在距先知穆罕默德誕生的日期還遠著哪.現在我們要去找女蛇王,借助她的力量找到仙草藥.因為帶著女蛇王,我們所經之地的各種草本植物,就會說明本身的用途.這個秘密也是我從書本中得知的.在同一本書中,還介紹了一種草藥,人用它的液汁涂在腳上,便可在大洋海水中暢行無阻,而腳卻不會被打濕.因此,我的打算是咱們先去找到女蛇王,用她去找仙草藥,將草藥榨出的液汁涂在腳上,渡過七個大陸地,到達所羅門大帝葬身之地,從他手指上脫下那枚戒指.這樣從此以后,咱們就可以如同他在世那樣任意指使人們和仙人為咱們服務,并統轄宇宙天地萬物;同時,咱們再到里海去,喝一些生命之水,那樣咱們的壽命就會延長到世界的末日,待先知穆罕默德誕生,咱們也就能與他晤面了.

　　聽了奧封的一番話,布魯格亞覺得說得在理,便欣然贊成說:

　　那好吧,讓我帶你去見女蛇王吧.

　　奧封隨即動手,做了一個鐵籠,預備了兩個大碗,辨別盛著酒和奶.然后他隨布魯格亞啟程,在蒼茫的大海中連續航行了幾個晝夜,到達女蛇王居住的海島上.他們擺放好鐵籠,將盛著酒和奶的大碗放在鐵籠終點,然后靜靜地躲到隱蔽處.

　　不久,女蛇王出現了,一股誘人的奶味使她來到鐵籠前,當她看見兩只大碗時,便從馱著她的大蟒蛇背上爬了下來,迅速地將大碗中的酒喝光了,不一會兒,她便醉倒在鐵籠中.

　　奧封在暗處看清了這所有,女蛇王剛一醉倒,他便從隱蔽處鉆出來,關閉籠門,招呼布魯格亞一路帶著鐵籠就走.

　　女蛇王醒過來一看,發現自己被關在鐵籠里,被兩個人抬著走,再仔細一看,一個是陌生人,一個是布魯格亞.她一見布魯格亞,這氣就不打一處來,憤怒地斥責他說:

　　你這個忘恩負義的家伙,這難道就是我不肯傷你得到的報應嗎?

　　布魯格亞知道女蛇王誤會了,忙向她注釋道:

　　請女王放寬心,你不要畏懼,我們絕不會傷害你的.我們只是想借重你的力量去尋找一種草藥而已.那是一種極其特殊的草藥,用它榨出來的液汁涂在腳上,便可在大海汪洋中暢行無阻,而腳卻不會被海水打濕.而這種草藥又只有與你同行才能找得到,待找到它后,我們就把你給送返來.

　　女蛇王聽了布魯格亞的注釋,這才如夢初醒,名頓開.于是他們一齊來到蔓草叢生的山谷中,慢慢地從各種草本植物之前走著.這時,各種草本植物自動報名,聲音各異,有的婉囀低鳴,有的粗獷震耳,他們都傾聽著.區分著.走了很長的一段路,才聽到一種草在說:

　　我們是神奇的草藥,如有人將我們采集起來,榨出我們體內的液汁,將液汁涂到腳上,就可以在海面上通行無阻,而他的腳卻滴水不沾.

　　布魯格亞和奧封聞聽此言,驚喜不止,趕忙停下腳步,將鐵籠放在地上,動手采集這種草藥.不一會兒,他們已采集了很大一捆草藥,然后用石頭搗,直搗得草藥流出一些液汁.他們將液汁小心裝進兩個瓶子里,細心收好,用剩下的液汁涂在腳上.這些事辦完了,他們才又抬著鐵籠,帶著女蛇王由原路回到那個海島上,打開鐵籠,將女蛇王放了出來.

　　女蛇王如愿地回到本土,規復了自由,喜出望外,便問布魯格亞:

　　二位以后打算怎么辦呢?

　　布魯格亞信念百倍地說:我們將這種草藥的液汁涂在腳上,就要渡過七個陸地,前往所羅門大帝葬身之地,并將他手指上的戒指取下來......

　　沒等他說完,女蛇王就打斷他的話說:話說起來輕易,但事兒做起來就要難得多了,你們企圖取下所羅門大帝手指上的戒指,真可以說是膽小妄為!

　　女蛇王的話,就像一瓢涼水,澆到布魯格亞和奧封的頭上,心中的希望之火,差點兒全被澆滅了.他倆異口同聲地問:

　　這又從何說起呢?

　　女蛇王說:你們應該知道,所羅門手指上戴的那枚戒指是上帝所賜,因此所羅門大帝才能借此耀武揚威一世.他曾對上帝祈禱說:我主,你是最為慷慨.最為仁慈的,我懇求你把人類所沒有的權力犒賞給我吧!,你們知道了這個實情,就會清楚那枚戒指并不是一般的戒指,決不是你們這種人可以得到的.不過你們采藥的那座山上,另有另外一種藥,人吃了它,可以長生不老,一向能活到世界的末日.采食那種草藥和采用這種草藥相比起來,對你們的意義要大得多!因為這種涂腳的藥,盡管你們已經采用了,但最終的目的卻難以實現.

　　布魯格亞和奧封越聽越感到信念不足,心里不禁猶豫起來.可是他倆想到事已至此,已無退路可言,只能強打精神.勇往直前,否則只能是前功盡棄.于是他們告別女蛇王,來到海邊,又在腳上涂了些草藥汁,下到海中.

　　他們在海上行走如飛,如履平地,不論是在平緩如鏡的海面,依然在駭浪滔天的水中,他們的腳果然滴水不沾.他們邊在海面上行走,邊瀏覽著海中各種奇異美妙的景象,不知不覺中從一個陸地跑到另一個陸地,先后渡過七個陸地.這時有一座大山出現在他們面前,這座山高聳入云,全是由翡翠組成的,山中流著玉泉,山中散發著麝香的氣味.他倆面對這座奇異的仙山,頓時驚喜不已,不約而同地說道:

　　總算到達目的地了.

　　他們登上仙山,看到有一幢矮小的圓頂修建物,從里面閃射出萬丈光芒,耀眼光輝.他們信步走進修建物,看到里面擺著一張鑲滿珍珠寶石的金床,周圍有許多交椅.床上躺著所羅門大帝,他身穿繡金鑲玉的綠色綢衣,右手放在胸前,中指上戴著閃閃發光的戒指.

　　奧封仔細地調查著那里的一切,認為時機已到,便信念十足地教布魯格亞幾句誓愿和咒語,說:

　　你要不停地念誓愿和咒語,直到我取下戒指為止.

　　說著,他小心翼翼地走向金床,剛要伸出手去取那枚戒指,突然之間之間之間從金床底下躥出一條大蟒蛇,沖他收回震耳欲聾的吼聲,使地面都震動起來,大蟒嘴里噴著火苗,對奧封說:

　　走開,快走開,如果你不趕快退出去,那就必死無疑!

　　奧封此時一心想盡快摘取戒指,竟然將大蟒蛇的警告置若罔聞,便持續念他的誓愿,毫無退卻的意思.這時,大蟒蛇又怒吼著,從嘴里噴出濃烈熾熱的火焰,瞬間整個地方都燃起了熊熊烈火.大蟒蛇又一次警告說:

　　你們再不走開.退出去,那我就不虛心了!

　　布魯格亞眼看周圍的烈焰越燒越旺,聽了大蟒蛇的再次警告,不敢蠻干,拔腳轉身逃了出來,一頭栽倒在地,昏了已往.可是老奸巨猾的奧封卻執迷不悟,他鬼迷心竅,心想那只戒指已迫在眉睫,只是舉手之勞,自己再保持一下,就可以成為天地間最偉大的人了.于是他不聽大蟒蛇的一再警告,不顧一切地伸手抓住所羅門大帝中指上的戒指.正當他想用力脫下戒指的一剎那間,大蟒蛇噴出的一股烈焰,直向他襲來,奧封馬上在烈焰中化為灰燼.

　　布魯格亞從蘇醒中蘇醒過來,看著眼前的悲慘情景,想到女蛇王所說你們企圖取下所羅門大帝手指上的戒指,真可以說是膽小妄為的勸誡,十分懊悔自己不該如此魯莽.貪心,不禁痛哭流涕.他心驚膽戰地離開那奇異的地方,順原路回到海濱,在驚懼不安中度過一晚.

　　次日一大早,布魯格亞將隨身攜帶的草藥液汁涂在腳上,步入海中,經過幾晝夜的跋涉,他路過一個天堂般鮮艷的海島,被島上奇妙的景色所吸引,便登岸去寓目.他在島上邊走邊看,覺得這個海島大得很,地面上像地毯似的長滿了番紅花,其中點綴著數不盡的紅玉和其他名貴寶石,成行的素馨花排列成籬墻.他懷著好奇的心情,瀏覽著島上的奇花異卉:有稀世名貴的蘆薈.沉香.茄楠等樹木,有水仙.素馨.丁香.甘菊.百合.紫羅蘭等芬芳花卉.在高低不齊.錯落有致的樹枝上,色彩斑斕.形態各異的飛禽百鳥(lark)在歡歌鳴囀,此起彼伏,猶如美妙的音樂之聲,悅耳動聽.山中的小河縱橫交錯,潺潺流淌,清亮見底的涌泉,水是甘甜可口的.樹木之間,草叢旁邊,有許多小鹿(fawn).小兔.小松鼠(squirrel)等各種小植物,在無拘無束地.自由安閑地跑來跑去,顯得活潑聰明可愛.這所有,在布魯格亞看來,猶如一幅天然的景色畫,美不勝收.他想,這是多么美好的地方呀,誰來到這里,都會樂不可支.只是奧封鬼迷心竅,才落得個可悲的下場.由此可見,人是不能貪得無厭的!布魯格亞沉醉在這美如仙境的大自然中,流連忘返,直到夕陽西下,夜幕來一時,才依依不舍地攀到一棵參天大樹上歇息.

　　布魯格亞盡情地回味著白天看到的一切,睡意襲來,他正要睡去,突然之間之間之間一個強烈的吼聲,把整個海島都震動了,樹葉收回沙沙聲.他睜眼一看,原來在海中浮出一個體大無比的海獸,伴伴隨著巨獸的吼聲,海中又浮出各式各樣的海獸,都爭先恐后地向岸邊游過來,陸陸續續地爬上岸來.他懷著驚詫恐懼感的心情定睛看著它們,發現每一只海獸的前爪都握著一顆閃閃發光的寶石,將海島映照得如同白晝.這時,島上的老虎(tiger).獅子(lion).豹子(leopard)等野獸也不約而同地匯聚到海灘上,與海獸齊集,它們聚在一路,興奮地嬉戲.交談,直到晨曦微露之時,才依依不舍地慢慢散去.

　　布魯格亞一向瞪大著眼睛,諦視著野獸們的一舉一動,覺得世界真是奇妙極了.待野獸一一歸去后,他才從樹上溜下來,跑到海邊,又往腳上涂了些草藥液汁,持續在海中跋涉.幾晝夜后,他路經一座高山腳下.他登上陸地,順山谷看去,只見山谷中的石頭都是磁石,山上有獅子.野兔(hare)出現.他爬山越嶺,路過崎嶇不平的羊腸小道,爬過陡峭尖銳的石峰.晚間,他又下到山麓,在海邊捉些小魚.小蝦.蛤蜊充饑.然后躲到一個大海礁前面,預備歇息一會兒.這時他發現一種新鮮的聲音,越來越近.他定睛一看,原來是一只豹子執政他這邊移動.他趕忙從一個礁石躲到另一個礁石,可是那豹子離他越來越近,并向他撲來.他身單力薄,危在旦夕,便束手無策,沉著往腳上涂了些草藥液汁,跳進海中.那豹子眼見即將到口的美味佳肴逃脫了,只能望洋興嘆,目送他逐步遠去.

　　布魯格亞死里逃生,持續在海上跋涉.他冒著狂風巨浪,勇往直前,早晨,路過一個大島,便登上岸去.這個大島上森林(forest)興隆,鳥語花香.他摘些野果充饑,在大樹下歇息.從此他夜宿曉行,整整跋涉了十個晝夜,才走遍了這個大島.

　　之后他又持續在海上旅行,一晝夜后,來到一個海島.這個海島上全是白沙,草木不生,只有一種小鷹在沙里做窩.他在島上轉了一會兒,便回到岸邊,往腳上涂了些草藥液汁,走進海中,持續前行.又走了一晝夜,來到一個海島.這個海島上的土壤和山石都像水晶那樣透明,地上全是礦脈,而且所有的樹木都是金黃色的,在陽光的映照下,閃射著黃燦燦的金光.夜幕來臨后,樹上呈現星辰般的亮點,十分悅目.他想,一定是樹上的黃花被烈日曬枯,落入地上,經海風吹拂,集聚到石頭下面,年復一年,越集越厚,便形成人們采去煉金的礦石.

　　次日早晨,布魯格亞將草藥液汁涂在腳上,持續海上旅行.又過了幾晝夜,來到一個島上,發現兩座山上,有些樹木很新鮮,樹上的果實有的像長著頭發的人頭,有的像倒吊著的小鳥,有的像遍布在沙漠中的仙人掌;有的果實在哈哈大笑,有的果實在嗚咽哭泣,有的果實的液汁滴在地上冒出火花,滴在人身上就會燃燒起來.他好奇地站在一邊,看了好長時間,覺得非常納悶,心想,上帝創造的宇宙奇象萬千,奧妙無窮.天黑過后,他聽到海面上一陣騷動,仔細一看,原來是一群海姑娘,從大海中浮了出來,登上海灘.她們每人手上拿著一顆閃閃發亮的寶石,就像手持一盞燈籠,照得路面亮如白晝.她們匯聚在大樹下,圍成一個大圓圈,高興地唱歌跳舞,通宵達旦,直玩到天際破曉,才又蹦蹦跳跳地回到海中.

　　布魯格亞贊嘆著姑娘們美麗的舞姿,目送她們直到隱沒在波瀾起伏的大海中.然后,他將草藥液汁涂在腳上,持續海上旅行,在海上跋涉了兩個月,卻沒有碰到一個海島.饑餓難耐時,便撈魚充饑,一路上嘗盡千辛萬苦,當他精疲力盡時,才到達一個海島.這個海島上樹木興隆,河渠縱橫,到處是秀美的景色.他吃了些野果,喝足了淡水,規復了體力,開始在島上漫游,瀏覽著鮮艷的大自然,感到心曠神怡.過了一會兒,他來到一棵粗壯的蘋果樹下,見樹上的蘋果又紅又大,禁不住要伸手去摘.這時,只聽有人大叫一聲:

　　住手!你若敢摘蘋果,我就把你掰成兩半!

　　他伸出去的手停在半空,轉頭一看,只見身后站著一個四丈高的巨人!他嚇了一跳,忙縮回手來,哆哆嗦嗦地問道:

　　這蘋果長在樹上,你干嗎不讓我摘?

　　巨人說:因為你是人類,你的始祖亞當不守誓言,竟然膽敢違抗上帝的命令,隨便偷吃蘋果.正因為這個緣故,我才不讓你摘蘋果!

　　他又問:你是誰?叫什么名字,這果樹是你的嗎?這地方歸誰管?

　　巨人說:我叫希拉西亞,這果樹和這片土地都是國王索乎爾的領地.我是他的部下,受他的委托治理這個地方.那么,你又是誰?叫什么名字?怎么會到這兒來的?

　　于是,布魯格亞便將自己的一切都詳詳細細地.從頭至尾敘述一遍.希拉西亞聽了,對布魯格亞的遭遇深表同情,遂轉變態度,對他盛情招待.布魯格亞吃飽喝足,告別希拉西亞,出發跋涉,越高山.過戈壁,艱巨地走了十天.

　　他看到前面煙塵彌漫.飛沙走石,猶如狂風大作.他懷著驚奇的心情,快步趕到前面,只見有許多人騎著戰馬,在沙漠中廝殺,攪得黃沙滔滔;地面上尸橫遍野,他們的喊殺聲如雷貫耳,揮動著刀槍劍矛在空中不時起伏.這種驚險場面,是布魯格亞從未見到過的,他嚇得目瞪口呆,手足無措.

　　他的突然之間之間之間出現,引起了幾個征戰者的注意,他們殺出一條血路,跑到他面前,好奇地問他:

　　你是誰?怎么會到這兒來呢?

　　他說:我是人類,因為羨慕熱愛先知穆罕默德,才背井離鄉,云游四方去尋找他,命運促使我來到這兒.

　　他們說:我們這些人從來也沒見過人類,而且這個地方從來都沒有人類來過.

　　他問:那么你們又是誰呢?為什么在這兒廝殺?

　　他們說:我們是天神.受上帝的派遣,每年到這兒來討伐妖魔.我們的駐地白玉佐武,在戈府山外,白玉佐武與戈府山之間的距離,大約有七十五年的里程呢.因為你看到了我們,我們要把你帶到國王索乎爾那里去.

　　于是天神讓布魯格亞閉上眼睛,隨他們在天空上飛翔.不知過了多久,他們來到白玉佐武,布魯格亞睜眼一看,四殷勤處都是用綠色綢緞搭成的大帳篷.有一座帳篷比其他的都要矮小,至少有百丈寬,是用白色綢緞搭成的,帳篷的繩子是藍絲線的,樁是用金銀制成的.他被帶進這座大帳篷,見里面富麗堂皇,在鑲滿珠寶的黃金寶座上,端坐著神王索乎爾,眾文臣武將辨別站在他的兩旁.他見到這個威武的陣勢,忙膜拜下去,向神王致意.神王擺了擺手,示意讓他前來坐在自己身邊,問他:

　　你是誰?你為何到這來?

　　于是布魯格亞又將自己的經歷細細地述說一遍.神王聽得入了迷,吩咐設宴款待他.話音剛落,帳篷中便擺下了一千五百個巨大的金.銀.銅盤,其中最大的金盤中盛著五十頭熱氣騰騰的駱駝,有的盛著二十只或五十只綿羊(sheep).這種情景也是布魯格亞從未見到過的,他感到非常驚奇.用完了肉食,又擺出豐盛的水果.飯后神王等齊聲贊美上帝,又同聲祝福先知穆罕默德.布魯格亞新鮮地問道:

　　你們是從哪兒熟悉先知穆罕默德的?為什么如此祝福景仰他?

　　神王說:布魯格亞,我通知你,當初上帝創造地獄,分布為七層,每層之間相距一千年的里程.其中第一層叫魯茲乃姆,,是為犯了罪而不知懺悔的穆斯林預備的;第二層叫勒拶,,是為叛教徒預備的;第三層叫魯赫姆,,是為葉亞珠者.麥亞珠者人預備的;第四層叫瑟歐魯,,是為妖魔的黨徒預備的;第五層叫瑟蓋魯,,是為不禱告的人預備的;第六層叫霍突買特,,是為犯罪的猶太.基督教徒預備的;第七層叫霍韋耶突,,是為偽正人預備的.我們是天神,我們的本質是火,因為上帝是用火創造我們的.當初上帝在地獄中創造了兩個植物的始祖,第一個叫海貍突,,形同獅子,是雄性的;第二個叫賣貍突,,其形似狼(wolf),是雌性的.海貍突,與賣貍突,交配,第一胎生下蛇和蝎,這樣蛇與蝎交配,子孫萬代繁衍下來,就在地獄中有無數的蛇和蝎,專門懲罰下地獄的罪人;第二胎生下七男七女,這些人成年后,又相互交配,各生子女.這七兄弟中的六個子嗣都是孝順父母的守本分的人,但是最小的弟弟伊補律斯,卻與哥哥們不同,他自私自利.不守本分,因而曾變成爬蟲.之后他痛改前非,成為大暴徒,又不斷進取,一躍而升為上帝御前的天神頭領.但是當上帝創造了人類的祖先亞當后,便命令伊補律斯向亞當叩拜表示祝賀時,伊補律斯的老毛病又犯了,他顯得狂傲自豪,不肯叩拜.祝賀.為此他觸怒了上帝,于是被驅逐出天庭,下到凡間,并受到詛咒.昔日天地之間的一切牛鬼蛇神.妖魔鬼怪,都是他的兒女.他的六個兄長的子孫,則都是克失職守的天神,我們屬于其中的一部分,這也就是我們的來歷.

　　布魯格亞進一步問道:這樣看來,魯茲乃姆是第一層地獄,里面的刑罰也是最簡樸的了.

　　神王說:是的,相比較而言,魯茲乃姆的刑罰是七層地獄中最簡樸的,可是里面有一千座火山,每座火山下有七萬個火谷,每個火谷中有七萬座火城,每座火城中有七萬個火堡,每個火堡中有七萬所火屋,每所火屋里有七萬張火床,每張火床上有七萬種刑罰.第一層地獄里的情景尚且如此,那么更深層的地獄中的情景,就可想而知了.

　　沒等神王索乎爾說完,布魯格亞就已經嚇得昏了已往.過了一會兒,他醒了過來,哭哭啼啼地對神王說:

　　神王,像我這樣的人,會有什么樣的終局呢?

　　神王安慰他說:布魯格亞,像你這樣對先知穆罕默德無限崇敬.無比景仰的人,火是不會燒你的;看在先知穆罕默德的情面上,你將不受地獄之苦.可以說凡是皈依先知穆罕默德而信仰伊斯蘭教的人,都屬此列,因此你不用擔憂畏懼.

　　布魯格亞聽了神王一番話,心里得到了一些安慰,他對神王說:

　　神王,我在外已有很長時間了,請神王派衛兵送我回家吧.

　　神王說:我們很愿意送你回家,但這件事一定要得到上帝的旨意,我們才能行動.如果你急于回家,我們倒可以安排,送你一匹馬,它可以把你送到邊界,藩王伯拉侯亞的兵馬在那里把關,他們只要看到這匹馬,就知道是我派的,會扶你下馬,放你出關.這些事,是我力所能及的.

　　布魯格亞一聽,覺得也只能如此,便感謝神王,伴伴隨著神兵來到馬廄,騎上駿馬.臨行時,他們囑咐他說:

　　你騎在馬上不要說話,一向讓它把你馱到關口,待它站定后,你才可以下馬.中途你千萬不要下馬,也不要打罵.呵叱它,否則你就會被摔死.

　　布魯格亞搖頭應諾,隨即告別眾人,騎馬前行.他首先來到神王的御廚房前,見廚房里有許多大型的吊鍋,每個吊鍋中煮著五十頭駱駝,他覺得吊鍋如此之大,見所未見,十分好奇.神王走來,見他目不轉睛地看著吊鍋,認為他愛吃駱駝肉,便吩咐將駱駝肉掛在他騎的馬屁股上,供他在路上食用.

　　布魯格亞向神王等告辭,策馬奔馳,一路上不敢下馬歇息,也不敢呵叱它.幸虧這匹神馬一向奮勇向前,很快就馱著布魯格亞到達邊界關口.神馬站定,布魯格亞從馬背上下來,抖掉滿身塵土.一群把關的人圍攏過來,見到神馬,便將他帶到藩王伯拉侯亞面前.

　　布魯格亞走進藩王伯拉侯亞的巨大帳篷中,他看到里面的陳設和排場竟與神王索乎爾那里如出一轍.藩王伯拉侯亞知道他是神王索乎爾介紹來的,便設宴款待他,問他:

　　說說看,你是什么時候離開神王索乎爾的?

　　他說:兩天之前.

　　藩王問:你知道在這兩天內,你走了多少路嗎?

　　他說:不知道.

　　藩王說:你走了七十個月的里程.你剛要啟程時,這匹神馬因為不習慣人來乘騎,想把你摔死.之后神王將兩匹駱駝肉掛在馬屁股上,才鎮住了它,使你免于一死呢!

　　布魯格亞聽了藩王的話,感到后怕,便衷心感謝上帝保佑他平安脫險.藩王詢問他的狀況,他便將自己的經歷從頭至尾述說了一遍.藩王聽了,深為同情,便吩咐布置上等客廳,安排他住下.

　　布魯格亞在藩王處逗留了兩個月,才告辭主人,持續上路旅行.一晝夜后,他來到一座大山腳下,身不由己地往上爬,直到爬上峰頂,才發現那里坐著一個巨神.這個巨神兩眼正呆呆地瞅著擺在面前那塊平板上寫著的詬誶兩種字跡.巨神的兩只翅膀,一只伸向東邊,一只伸向西邊.巨神見他走來,便問他:

　　你是誰?干嗎到這兒來?

　　他說:我是人類,叫布魯格亞,因為羨慕敬愛先知穆罕默德,才不辭千辛萬苦地專程四處尋找他.

　　接著,布魯格亞又向巨神詳細地述說了自己的經歷.巨神聽了,感到十分驚異.布魯格亞又問道:

　　請問,你是誰?為什么坐在這座峰頂上?這塊平板上寫的是什么?

　　巨神說:我叫米哈以勒,是奉命終身在這兒調度晝夜轉變的.

　　布魯格亞對此感到十分新鮮,心想巨神米哈以勒真新鮮,長相新鮮,職務新鮮,調度晝夜轉變的方式也新鮮.他匆匆告別巨神,持續上路.一晝夜后,他來到一個一眼望不到邊際的大草原.在這個草原上,有七條河流,樹木成林,四周開闊而寧靜.他來到一棵參天大樹前,見樹下站著四個天神.仔細一看,這四個天神形貌各異,有的像人形,有的像野獸,有的像飛禽,有的像黃牛.他們都會在虔誠地禱告.這情景使布魯格亞深感詫異.

　　他離開草原,持續跋涉.一晝夜后,他到達戈府山,見一個巨神坐在峰頂,做著新鮮的舉措.只見他一會兒伸出兩手,一會兒縮回兩手,一會兒攥起拳頭,一會兒展開手指.巨神見他走來,便問他:

　　你是誰?干嗎到這兒來?

　　他說:我是人類,叫布魯格亞,因為景仰先知穆罕默德,才到這兒來尋找他.那么請問,你是誰?在這兒干什么?

　　巨神說:我是奉上帝之命,在這兒統管陸地之神.上帝要什么地方發生地震或天災或歉收或饑荒或寧靜或戰爭,都是經我之手來執行的,我掌握著大地上的所有脈絡.

　　布魯格亞問:那么,在你坐鎮的戈府山外,上帝還創造了其他的陸地嗎?

　　巨神說:是的,上帝還創造了一塊銀色陸地白玉佐武,,居住在那無限廣闊的銀色陸地上的都是天神.他們終日祈禱,贊頌上帝,祝福先知穆罕默德,每個禮拜五,他們都搜集在這座山中,個人膜拜.贊頌上帝.

　　布魯格亞問:在戈府山外,上帝還創造什么別的山脈嗎?

　　巨神說:不錯,上帝還創造了一座綿延五百年里程的冰山,用它來擋住地獄的熱度,否則地獄之火就會毀掉大地的.在戈府山外另有四個世界,都比戈府山內的大地大四十倍;這四個世界中有的是黃金的,有的是白銀的,有的是紅玉的,有的是水晶的,色彩不同,無晝夜之分.這些世界中都住著天神,他們不知道人類世界中的亞當和夏娃,卻只知贊頌上帝,祝福先知穆罕默德.

　　上帝將這些世界分為七層,放在一個巨神的肩上,這個巨神立足于一個磐石之上,這個磐石頂在一頭牡牛頭上,這頭牡牛站在一尾巨鯨(whale)背上,這尾巨鯨浮在一個大海里面.據說圣摩西從上帝的默示中知道那尾巨鯨的時候,便祈禱道:主啊,讓我看一眼那尾鯨魚吧.,獲上帝恩準后,在一個天神的陪同下,讓他來到鯨魚居住的大海中,鯨魚閃電般從眼前掠過.他被眼前的景象嚇昏了,不一會兒,他醒過來,上帝問他:圣摩西,你看見鯨魚了吧,你知道它的身體有多長多寬嗎?,

　　圣摩西說:主啊,鯨魚我未曾看見,只看見一頭牛從我眼前掠過,它的身長差不多有三日的里程吧,但我并不知道那牛在海中干什么?,

　　上帝說:圣摩西,你所見到身長差不多有三日里程的像牛的,只是巨鯨的頭顱而已.通知你吧,像這么大的巨鯨,我每日要創造四十尾呢!,

　　圣摩西聽了上帝所言,深感他創造力的博大無邊.

　　布魯格亞聽了,興致更濃,便問道:

　　那么,上帝在巨鯨居住的海下面還創造了什么呢?

　　巨神說:上帝在那里還創造了一層無比廣闊的大氣,在大氣下面是沒有邊際的一層烈火,在烈火下面是一條其大無比的巨蟒.那巨蟒對上帝是畏懼的,要不然,它早就將它上面的火層.氣層.大海連同最高層的巨神及他肩上的世界一口吞掉了!當初上帝創造巨蟒時,對它說:我有一個東西,打算存放在你那兒,希望你妥為保管.,巨蟒說:有什么事要我做,請盡管吩咐.,上帝說:張開你的嘴巴.,巨蟒果然張開大嘴.上帝將地獄塞進巨蟒的肚里,對它說:你要好生保存它!,就這樣,地獄被擺放在巨蟒的腹中,一向要放到世界末日.

　　巨神的話,使得布魯格亞十分畏懼,他心神不寧地告別了巨神,朝西邊走去,來到一個緊閉著的大門前.他看到門前蹲著兩個植物,一個像獅子,一個像黃牛.它們見到他走來,便問道:

　　你是誰?到這兒來干什么?

　　他說:我是人類,因為羨慕景仰先知穆罕默德,才到這兒來尋找他.請問二位為安在此?

　　它們說:我們是奉命看管這道大門的.

　　他問:門里有什么?

　　它們說:不清楚.

　　他說:那就請打開大門,讓我看一看吧!

　　它們說:這道門我們是不能打開的,而且在諸天神中,只有伽百利天神能打開它.

　　布魯格亞急于看一看門里的情景,便向上帝祈禱道:

　　主啊,懇請你派天神伽百利到這兒打開這道門,讓我出來看一看吧!

　　他的懇求得到了上帝的應允.剎那間天神伽百利便出現在他面前,打開了那道門,對他說:

　　我奉上帝的命令,打開此門,請出來吧.

　　說完,伽百利開門讓他出來后,又關好門,隱去了.

　　布魯格亞進得門來,一看原來里面是一個汪洋大海,海水一半是咸的,而另一半卻是淡的,圍繞著大海的是兩座紅寶石山.他走到山麓,見山中有天神,便上前詢問此地的狀況.天神通知他說:

　　這塊地方,位于天頂之下,海水與大地上各個湖海相通.我們奉命將此海中的淡水和咸水,辨別貫注到各個湖泊和大海里,我們要這樣一向做到世界末日.這兩座寶石山的功能,是為了保水,不使它外溢.請問你是誰,到這兒來干什么?

　　于是布魯格亞又介紹了自己的經歷,天神聽了非常感動.布魯格亞告辭天神,來到海邊,往腳上涂了草藥液汁,持續在海中跋涉.又過了一晝夜,碰到四個天神,迅雷不及掩耳般向他走來,他向他們打招呼,問道:

　　請問各位尊姓大名.

　　天神們各報家門說:我們是伽百利.易斯拉斐勒.柯伊勒和爾子拉伊勒.

　　他又問:幾位匆匆而來,有何公干?

　　天神們說:我們奉上帝之命令,前往東方除妖.那里出現一條惡蟒,把上千座城鎮破壞殆盡,它吞食了那里所有的人和畜.我們的使命就是逮住它,把它扔到地獄里去接受懲罰.

　　布魯格亞懷著崇敬的心情目送天神們遠去,又持續海上旅行.一晝夜后,他來到一個海島上,看到一個英俊青年趴在兩座墳墓間哭泣著.他上前體貼地詢問道:

　　你是誰?為安在這兩座墳前哭泣呢?

　　那青年人抬頭看了他一眼,又低頭哭泣,而且嗚咽得更加厲害,哭聲震天,淚流如注.經布魯格亞再三詢問,那青年才對他說:

　　兄弟呀,你要問我為什么在這兒哭,說起來話長.來,請你坐下來,慢慢給我細細地說說你的見聞.來歷.去向和身世吧.

　　布魯格亞忙坐到青年人身邊,開始對青年人報告自己如安在父親(father)去世后承當王位,如何開啟秘密寶庫,發現珍藏在木匣中的材料,并從中獲悉關于先知穆罕默德的狀況,從而對先知產生強烈的敬仰.羨慕的情感,因而離鄉背井,經歷千辛萬苦來到這里尋找先知穆罕默德.

　　那青年聽了布魯格亞的敘述,深深地嘆息著,說道:

　　你的經歷固然很離奇,也很值得同情,但是與我相比,卻實在算不了什么.通知你吧,布魯格亞,我的經歷和見聞是任何人也無法比擬的,現在請你安心地聽我從頭說起吧.