鳥人國的臣民們生活得都很幸福。有一日，大夫向國王稟報：王后有小寶寶了。可王后不僅一點兒高興的模樣都沒有，而且還偷偷地躲在角落里抹眼淚。

　　國王追問王后不開心的原因，王后就把自己的身世一切通知了國王：自己是火山王的閨女(daughter)，火山公主。因為鳥人國王子機警勇敢，英俊帥氣，自己早就傾心于他。但火山王想把她嫁給妖王為妻，公主寧死不從。妖王發(fā)了狂，這才把鳥人國所有的美女都擄來。之后王子把百姓和公主都救了出來，火山王非常震怒，就把閨女擄回了火山。公主不甘心就這樣跟王子合并，所以才留下了紙條和羽毛。王子不惜犧牲自己的生命也要救出公主的決定終于感動了火山王，他這才贊成讓公主嫁給王子，但公主必須答應他一個條件：生的女孩兒兒要送給他做奴仆，代替公主服侍火山王。

　　國王聽后也很擔憂，但他安慰王后道：“親外公是不會難為自己的外孫女的。”王后想想也有道理，但懸著的心卻始終沒有放下。

　　數(shù)月后，王后順利產(chǎn)下了一男一女。鳥人國舉國慶祝。可國王卻下令王宮戒嚴，防止火山王來搶小公主。

　　這樣鄭重提防著過日子，轉眼小王子和小公主就長到了16歲。小王子比鳥人國國王還英俊，小公主比王后還鮮艷。

　　有一日，小王子和小公主像往常一樣在花園里玩耍。突然之間一陣黑風吹過，小公主不見了蹤影。

　　王后要討回自己的閨女，國王決定陪王后同去。倆人飛過萬水千山，來到了高高的火山腳下。此時的火山，早已沒了昔日的神氣。火山口噴出的煙塵低了許多，偶爾只有絲絲縷縷的青煙飄出，像一個垂死的老人在喘息。縱然有紅紅的巖漿從山口流出，也是一小股一小股的。王后拔下自己的羽毛要國王含在嘴里，然后一路登上了火峰頂。

　　在巨大的火山口，國王和王后見到了火山王。他滿頭白發(fā)，臉上皺紋遍布，艱巨地喘著氣，不時劇烈地咳嗽幾聲。小公主站在火山王前面，正在給老人捶背。

　　國王上前給老人跪下磕頭，火山王臉上露出了久違的笑臉。王后看到往日容光抖擻的父親(father)竟然變成為一個白發(fā)老者，一會兒撲到父親懷里，大哭起來。

　　火山王摸著閨女的頭說：“要不是我把外孫女帶來，你永遠也不會回家了吧?”

　　王后感到非常愧疚，懊悔這些年對父親的不理解和怨恨，她哭著說：“以后我會常常回家的!”

　　火山王微笑著說：“這才是我的好閨女!可我就快不行了，你們要好好地生活!”說完，他從椅子上摔了下來。

　　王后趕忙把火山王抱在了懷里，像火山王小時候抱著她一樣，撫摸著火山王的白發(fā)。昔日強壯的父親此刻顯得如此的羸(léi)弱和瘦小，王后的眼淚像珠子一樣不停地落下。小公主甜甜地叫著外公，為他梳理長長的髯毛。火山王溫柔地看著鮮艷的小公主，笑著呼出了最終一口氣，再沒了動靜。

　　火山王死了，矮小的火山從此成為一座死火山。

　　國王和王后處理完老人的事兒，就帶著小公主飛回了鳥人國。一家人幸福地生在世。從此，鳥人國多了一條新法令：子女必須常常體貼照顧年邁的父母，否則視為有罪!