小水精靈的郊游有一日，小水精靈爸爸對小水精靈說：“跟我來，我的孩子，你該去見見世面了!”于是他們向岸邊游去。

　　小水精靈長這么大第一次把頭伸出水面，水上世界對他來說太陌生了。他好奇地向四周張望。

　　“看那兒，有兩條高興的小魚!”他開心地喊道。

　　“那不是魚，”爸爸說，“那是兩只蜻蜓(dragonfly)。”

　　“但是它們在游泳!”小水精靈回答說。

　　“不是游泳，它們是在飛。水塘上面另有許多別的植物。”

　　當他們穿過蘆葦叢，小水精靈一會兒睜大了眼睛。他第一次看到了草地、鮮花和樹木，和水塘下面的完全不一樣，這所有都讓他感到新鮮和驚奇。爸爸把自己所知道的一切講給小水精靈聽。

　　“一群大個兒水精靈在那邊!”突然之間之間之間，小水精靈高興地指著遠方剛好走到山丘上的人，“您看到他們了嗎?”

　　“看到了，”爸爸說，“但他們不是水精靈。”

　　“我要去叫他們!”小水精靈說。

　　“不，不要叫!”爸爸阻止道，“他們是人，我們不能被發現。快，爬進蘆葦叢!”隨后他們躲進了蘆葦叢里。這群人從水精靈父子身旁走過，他們沒有發現小水精靈和他的爸爸，但父子倆卻從蘆葦叢里很清楚地看到了這些人。更讓小水精靈驚奇的是，這些人和他長得一點也不一樣。“他們個子真高!”小水精靈說。

　　“他們都沒長腳蹼和手蹼，”爸爸說，“他們中的一些人雖然會游泳，但是游得很慢。如果他們跳進水里，必須馬上浮出來。”

　　“新鮮，”小水精靈想了想說，“為什么他們必須那樣做呢?”

　　“因為他們是人類，”爸爸回答說，“人類不能在水里生活。”

　　人類的生活使小水精靈感到有些遺憾。他想。

　　水下的生活多美好啊!我是個水精靈，真幸福啊!