狐貍長角在一片草地上，一頭野牛和一只老虎(tiger)打了起來。野牛根本不怕老虎，當老虎撲過來，野牛用他的兩只大角把老虎給頂死了。

　　躲在一旁的狐貍(fox)，看見這一幕很佩服野牛，驚得目瞪口呆，就走已往說：“哇！牛大哥，你的兩只大角可真棒，還能把老虎給頂死�！币芭Ｕf：“我可不跟你玩了，我要回家了�！闭f完，野牛就走了。狐貍看著野牛的兩只大角十分羨慕。狐貍自言自語：“我要是有象野牛那樣的兩只大角那該多好啊！”說來也怪狐貍的話剛剛說完，他的頭上真的長出兩只角了，它摸摸自己的兩只角，高興地蹦了起來“耶！太好啦，以后我也能頂死老虎了。”

　　狐貍在森林(forest)里走來走去，多么希望有一只老虎撲過來，然后用他的兩只野牛角把老虎頂死。可是走了很長的路，也沒碰見一只老虎。

　　這時，小馬(colt)走了過來，看見狐貍頭上的兩只角，覺得很新鮮。他說：“狐貍小兄弟，你的頭上怎么長出兩只角來了？”狐貍不耐煩地說：“我的兩只角可不是一般的角，還可以把老虎頂死，快躲開，不要擋我的路，小心我頂你！”小馬走了，狐貍也接著上路。

　　不久，天空上下起雨來了，狐貍趕忙跑向自己的洞。跑到洞口，他用和往常一樣的方式往里鉆，可是怎么也鉆不出來。“這是怎么回事，什么東西把我擋住了”原來是狐貍頭上長出來的兩只角把他擋在門口，狐貍很不高興：“這兩只角真不好，沒頂死老虎，反而把我自己擋在外面，我不要了�！痹捯徽f完，狐貍頭上的兩只角果然不見了，狐貍終于可以回到洞里了。