小野豬花花森林(forest)里住著一只名叫花花的小野豬 ，她有一個本領，那便是跑得比誰都快，沒有哪一只植物不知道她。

　　因為自己擁有跑得快的本領，花花越來越驕傲。

　　大公雞(cock)落在她家的窗欞上叫她：“花花起床羅!鍛煉身體才能跑得更快!”

　　花花打了個呵欠，扭著身體翻了個身：“我才不起床呢!就算我不鍛煉，我也跑得比誰都快!”

　　媽媽拍著花花的屁股通知她：“花花，如果你不鍛煉身體，光吃不練，很快就會長得肥肥的，想跑也跑不動了!快起來吧!”

　　花花噘起嘴，眼睛一閉：“才不會呢!我是跑步的天才!”

　　小白兔闖進花花的房間，花花正在吃大餐，他體貼地對花花說：“花花，聽說你又貪吃又貪睡，作為朋友我要規勸你一句，趕緊開始鍛煉吧!要不，你連獵人(knife)的笨狗都跑不過啦!如果有一日你被獵人的笨狗抓住…多丟臉…多可怕啊!”

　　“怎么可能!那只笨狗跑得那么慢，從來就追不上我!你別瞎操心了!”花花哈哈笑道，照舊大吃大喝。

　　三個月已往了，花花的體重增加了四十斤，可花花依然陶醉在自己跑步速度全森林第一的美夢里：

　　“誰也沒我跑得快!我是跑步的天才!”

　　一天，花花到森林里曬太陽，突然之間之間之間遇見了笨狗阿呆，花花一轉身想跑，可是不知道為什么，她感覺自己的身體象綁了個秤砣，象被什么東西粘在了地上，腿腳撒不開，怎么努力也加不了速……

　　眼看笨狗沖到了自己的面前，花花眼睜睜地手足無措，追念到大公雞、小白兔、另有媽媽的話，她滿臉淚痕地只能束手就擒……