盡管太陽(yáng)神孔蒂拉雅·維拉科查是世間天地萬(wàn)物的創(chuàng)造者，有時(shí)也會(huì)搞些惡作劇，開開心。他時(shí)常裝扮成一位衣著襤褸，邋里邋遢的乞丐，在村里游蕩，任人恥笑，和諸神嬉鬧。

　　那時(shí)候，村子里有位叫考伊拉的姑娘，鮮艷非凡，連天空上的諸神都鐘愛(ài)著她。可是她從未向誰(shuí)表示過(guò)自己的愛(ài)情。

　　一夭，鮮艷的考伊拉坐在魯克瑪樹下乘涼，機(jī)警的孔蒂拉雅變成一只鮮艷的小鳥，站在這位傲慢姑娘坐著的那棵樹的樹枝上。他取了自己的一滴精液，使它變成一顆鮮亮而熟透的果實(shí)，跌落在美女的跟前。考伊拉撿起果子，津津樂(lè)道地把它吃掉了。盡管沒(méi)有一個(gè)男人有機(jī)會(huì)和她親近，但從那時(shí)起，她有身了，到九個(gè)月的時(shí)候，她生下一個(gè)男孩。她撫育這嬰兒一年了，還不知道他的父親(father)是誰(shuí)，也不曉暢當(dāng)初是怎么懷上他的。小家伙會(huì)爬了，考伊拉祈禱眾神來(lái)，讓她知道孩子的父親是誰(shuí)。

　　眾神都很樂(lè)意赴約。他們把頭發(fā)梳平，把身體洗凈，衣服更是美侖美奐。因?yàn)椋课簧裰欢枷Ｍ宰顑?yōu)雅漂亮的模樣出現(xiàn)在美女考伊拉的面前，每一位神只都希望被她選作她的丈夫和主人。

　　等眾神來(lái)到安契克契荒漠，各就各位坐好過(guò)后，考伊拉對(duì)他們說(shuō)：

　　“啊，受人尊敬的神只，我邀請(qǐng)你們到這兒來(lái)，是想讓你們了解我的苦衷。我的兒子已經(jīng)滿周歲了，可我還不知道他的父親是誰(shuí)，甚至無(wú)緣見(jiàn)他一面。我的身子是貞潔的，我從未和任何一個(gè)男人親近過(guò)。這一點(diǎn)我想你們心里都很曉暢。現(xiàn)在到了弄清真相的時(shí)候了，請(qǐng)?zhí)孤实赝ㄖ遥銈儺?dāng)中誰(shuí)必須對(duì)我的不幸負(fù)責(zé)。我要知道，誰(shuí)是我兒子的父親。”

　　眾神被問(wèn)得面面相覷，難置一詞，但是誰(shuí)也不忍心拒絕考伊拉的請(qǐng)求。這時(shí)的孔蒂拉雅正裝扮成一位窮苦人的模樣，坐在眾神過(guò)后最末尾的一個(gè)位置上。當(dāng)鮮艷的考伊拉向眾神申訴時(shí)，甚至連眼角都未掃他一眼，因?yàn)樗趺炊紱](méi)有想到他正是她要找的人。

　　考伊拉見(jiàn)眾神都緘默不語(yǔ)，不由得有些著急，高聲說(shuō)：

　　“既然誰(shuí)也不敢承認(rèn)，那就只好叫小家伙自己去認(rèn)自己的父親啦！”說(shuō)罷，她把襁褓中的孩子抱出來(lái)，放到了地上。小家伙立即歪歪斜斜地徑直向衣衫襤褸的孔蒂拉雅坐著的地方走已往。小家伙興高采烈地笑著張開兩臂抱住了孔蒂拉雅的大腿。

　　考伊拉見(jiàn)狀，感到羞愧難容，不禁悲從中來(lái)。她撲到孔蒂拉雅身邊，一把抱過(guò)孩子，高舉著他，聲嘶力竭的轉(zhuǎn)過(guò)身去說(shuō)：

　　“難道我這樣一位貌比天仙的處女，竟然要自己的孩子去認(rèn)如此邋遢的乞丐做父親嗎，天哪！我的恥辱什么時(shí)候才能洗刷得凈呀！”話聲未落，她便飛身而起，絕望地向海岸奔去。

　　剎那間，孔蒂拉雅已然變成身著一身富麗堂皇的金色衣裳，圣身放射萬(wàn)道光芒，他離開驚愕不已的眾神聚會(huì)會(huì)議地，去追趕考伊拉。

　　“考伊拉！我親愛(ài)的，”他萬(wàn)分柔情地召喚著她的名字，“轉(zhuǎn)頭看我一眼吧，看我是多么地英俊體面！”

　　可是，驕傲的考伊拉在滿懷悲憤之下，對(duì)他的召喚不屑一顧，惡狠狠地頭也不回地對(duì)他說(shuō)。

　　“我知道我的孩子有這么一位窮酸的乞丐父親就已經(jīng)足夠了。我誰(shuí)也不想看見(jiàn)！”說(shuō)著，她消逝在了遠(yuǎn)方。

　　孔蒂拉雅一路不停地追趕著他們。“停一停，考伊拉！”他召喚著，“哪怕就看我一眼！你在哪里，我怎么看不見(jiàn)你們？”

　　半路上，他碰到了兀鷹，他問(wèn)兀鷹是否見(jiàn)到了考伊拉和他的孩子。兀鷹回答：

　　“她就在離這兒不遠(yuǎn)的地方，快追，你一定會(huì)趕上她的！”

　　孔蒂拉雅為了感謝他的吉言，對(duì)兀鷹說(shuō)：

　　“從現(xiàn)在起，你是不死的：你可以隨意在高空遨游，在高山之顛筑巢，誰(shuí)也不會(huì)打擾你們。從現(xiàn)在起，任何植物的尸體，不管是什么，你都可以用來(lái)充饑。只要是沒(méi)有主人的禽獸，你都可以獵殺果腹。誰(shuí)膽敢殺你，必遭天譴！”

　　孔蒂拉雅持續(xù)往前走，碰到一只臭鼬(weasel)，問(wèn)他是否見(jiàn)過(guò)考伊拉。

　　“你白跑了！”臭鼬實(shí)事求是地說(shuō)，“你無(wú)論如何也趕不上他們了！”

　　于是，孔蒂拉雅神詛咒他：

　　“現(xiàn)在起，你只能在黑夜間走出你的洞穴，從現(xiàn)在起，你渾身散收回臭氣，植物躲開你，人類憎惡你，捕殺你！”

　　孔蒂拉雅往前又趕了一程，碰到一只美洲獅。問(wèn)他是否見(jiàn)過(guò)考伊拉。

　　“只要你心中裝著她，她就離你很近。”他說(shuō)：“你最終一定會(huì)追上她。”

　　于是，孔蒂拉雅神對(duì)他說(shuō)：

　　“現(xiàn)在起，你將受到大家的尊敬，大家都敬畏你，你是百獸的法官，可以裁決它們的生死。在你死后會(huì)享有崇高的榮譽(yù)。殺死你的人可以把你的毛皮剝下來(lái)，但必須連帶頭部。他們可以保存你的牙齒，但必須在你的眼窩里放上一對(duì)寶石。這樣，你可以雖死猶生。在重大的節(jié)日，人們將披上你的毛皮，把你的頭頂在自己的頭上。”

　　孔蒂拉雅神在趕路途中，又碰到了狐貍(fox)。狐貍對(duì)他說(shuō)：

　　“別趕了，反正你也追不上了。”

　　英明的孔蒂拉雅給他以詛咒：

　　“讓人們一看見(jiàn)你就追趕你，沒(méi)有任何人尊敬你，死后的尸體都沒(méi)人會(huì)去埋。”

　　之后，他又碰到蒼鷹(heron)，蒼鷹通知他，考伊拉已經(jīng)不遠(yuǎn)了。于是孔蒂拉雅說(shuō)：

　　“從現(xiàn)在起，大家都敬重你。每日早晨你可以有一只小花蜜哺養(yǎng)長(zhǎng)大的小鳥供你食用。白天你可以任意遴選一只小鳥充饑。打死你的人，為了表示對(duì)你的敬重，必須宰殺一只美洲豹。在喜慶節(jié)日上，人們將鷹的頭戴在自己頭上。”

　　孔蒂拉雅再往前走，碰到幾只鸚鵡(parrot)，他們通知他，趕不上考伊拉了。神對(duì)鸚賦們說(shuō)：

　　“從現(xiàn)在起，你們將永遠(yuǎn)不得安寧，人們會(huì)因?yàn)槟銈兊膶W(xué)舌而販買你們，囚禁你們，憎恨多嘴多舌的你們。”

　　太陽(yáng)神孔蒂拉雅就這樣對(duì)途中碰到的飛禽走獸下著結(jié)論：給他佳兆的，投之以感謝，反之則施之以詛咒。

　　最終，他來(lái)到大海邊，看到考伊拉和他的兒子已經(jīng)變成為石頭。孔蒂拉雅十分悲傷，愁容滿面地在岸邊徜徉。

　　這時(shí)，他看到兩個(gè)鮮艷的少女，被一條大蛇(snake)守護(hù)在孤高的巖石上，她們是巴恰卡瑪?shù)拈|女(daughter)，她們的母親到大海里看望考伊拉去了。孔蒂拉雅想把她們從大蛇那里弄出來(lái)，便念頭讓大蛇扭過(guò)身去，一手把姐姐抱了過(guò)來(lái)。當(dāng)他打算以同樣的方式去抱妹妹時(shí)，小妹變成一只白鴿飛走了。從此，印第安人把少女稱為烏爾比，即“鴿子(dove)”的意思，把少女的母親稱作烏爾比－華恰克，就是“鴿子?jì)寢尅钡囊馑肌?/P>

　　那時(shí)，大海之中還沒(méi)有魚，只有鴿子?jì)寢尩酿B(yǎng)魚池中有不多幾條。孔蒂拉雅為了責(zé)罰鴿子?jì)寢屗阶蕴酵家晾阉B(yǎng)魚池中的魚全放走了。現(xiàn)在大海中所有的魚都是從鴿子?jì)寢屇抢飦?lái)的。

　　鴿子?jì)寢審男￠|女那里知道了所發(fā)生的事。她氣沖沖地追上孔蒂拉雅，和顏悅色地對(duì)他說(shuō)：“親愛(ài)的孔蒂拉雅，你梳過(guò)頭嗎？你的頭發(fā)里有些什么東西？”孔蒂拉雅笑著坐在她的身邊，把頭放在鴿子?jì)寢尩拇笸壬稀ｘ澴計(jì)寢屟b出在他頭發(fā)里認(rèn)真尋找的樣子，心里卻暗令巖石：“過(guò)來(lái)，壓在孔蒂拉雅的頭上！”這點(diǎn)小聰明還能騙得了孔蒂拉雅嗎？他說(shuō)，他要離開一會(huì)兒。她一放手，他就溜回圣地去了。

　　他喜歡在人間到處閑逛，時(shí)常和女人們逗逗樂(lè)，搞各種惡作劇。