小熊,小熊已往，在一間沒有名字的小屋里，住著兩只沒有名字的小熊。

　　每日早上，先醒來的那只小熊就會喊，“小熊，快起床!”

　　然后，另一只小熊也就醒了，對他的同伴說：“小熊，早上好!”

　　兩只小熊就—起它早飯.吃完飯就一路去樹林(wood)里散步，采花朵兒，撿石子，捉迷藏，—直玩到天黑才回家。

　　可是，每當兩只小熊要過生日的時侯，他們就很不快活.因為，其他的小熊都能收到熊爺爺.熊奶奶，熊叔叔、熊阿姨寄來的生日禮物，就只有這兩只小熊總是什么禮物也收不到。

　　兩只小熊想，這大概是因為他們沒有和其他小熊一樣，在門口放一個木頭郵箱吧?于是，他倆就一路做了一個郵箱。可是，到了早上，兩只小熊一路興高采烈地去開郵箱的時候，卻看到郵箱里依然空空蕩蕩，什么都沒有。

　　‘哎呀，這個郵箱上連名字部沒寫，讓我怎么送信啊!”兔子(rabbit)郵遞員在路他們的門口時，這樣抱怨道。

　　兩只小熊這才曉暢過來，原來，他們一向收不到禮物.就是因為沒有名字啊!可是.怎么才能有一個名字呢?

　　“小熊，我們去樹林里找一找吧。”一只小熊對另一只說。

　　另一只小熊點搖頭，他門倆就一路去了樹林。樹林里正在下雪，幾只小鳥正在雪地上用嘴巴啄著什么?”

　　“你好!”兩只小熊向小鳥門打招呼，“你們在做什么?”

　　“采名字呀，”一只小鳥回答，它的嘴尖上叼著一根綠羽毛，“我門要采個好名字，送給剛出生的山雀寶寶。”

　　“你們能幫我倆也采個名字么?”

　　“不行，我們找了好半天才找到這一個名字，再說叫綠羽毛的熊也太新鮮了……不過，你們可以去河邊看一看，運氣好的話，

　　也許能從水底下釣上一個好名字!”

　　兩只小熊就去了河邊，一只小熊折了一根樹枝當魚竿，另外一只小熊就在釣竿上系了一根草當魚線.河水已經結冰了，可是冰面上有個洞。他們把魚竿從洞口伸到水中，然后一路坐在河邊，等啊等。終于，魚竿晃了一下，一只小熊高興地叫著：“小熊，我釣上一個名字啦!”

　　另一只小熊趕緊幫他拉魚線，可他們拉呀拉，最終，只看到一條小泥鰍。

　　“小熊，你喜歡我叫你泥鰍么?”一只熊問另一只小熊。

　　另一只熊搖搖頭。于是，他們倆又把泥鰍放回了河里。

　　結果，等他們上床睡覺(sleep)的時候，他們依然兩只沒有名字的小熊。

　　不過，你別擔憂，故事還沒有到此結束。因為第二天，有個聰明的小孩子，在兩只小熊的木頭郵箱上，一面刻上了一個字母“A”，一面刻上了一個字母“B”。從此以后，所有寄給兩只小熊的禮物，只要寫上“寄給小熊A”大概“寄給小熊B”，他們就可以收到了。不過，他們倆究竟哪個是小熊A，哪個是小熊B，兩只小熊自己也說不清楚。幸虧，他們從來也不會為分禮物這種事傷腦筋。因為，他們總是一路去開郵箱，一路拿禮物，再一路把禮物重新打包、轉寄給那些沒有收到生日禮物的小孩子。而在那些禮物上，總是會寫著——

　　祝你生日快樂!

　　小熊A，小熊B