癩蛤蟆和天鵝的愛情當天鵝依然一只丑小鴨(duckling)的時，沒有誰知道她是天鵝。她沒有和其他鴨子一路去游泳、覓食。她長著一身和大伙兒并不協調的羽毛，不懂得像其他鴨子那樣邁著四平八穩的八字步，早就成為所有人的笑柄。

　　“嗨，你好�！�

　　天鵝回過頭。卻什么也沒看見。她茫然應了一聲：“嗨你在哪兒？”

　　“我在這里�！辈輩怖锾鲆恢话]蛤蟆。

　　天鵝看一看他。雖然這會兒心情不太好。但她依然忍不住笑了。他簡直就是一個小丑，比她個頭小，皮膚上長著一個又一個疙瘩，眼睛凸鼓著，似乎要掙出眼眶，而且好象是長在腦袋前面一樣。她沒有見過比他更難看的植物，甚至比不上一只青蛙(frog)，青蛙另有一身平滑如鍛的皮膚呢。

　　“你怎么一個人在這里，不和你的姐妹一路玩呢？”他看向不遠方。那里，鴨子們正在興奮地戲水，拍打著翅膀，洋溢著高興的笑聲，激起陣陣水花。

　　天鵝低下頭，眼淚流出來：“我只是一只丑小鴨，不會八字步，都沒有他們那樣扁平的嘴巴寧靜滑的羽毛�！彼麌L試著走八字步，卻拙笨的摔了一跤。

　　“其實，你走的步子比他們漂亮多了�！卑]蛤蟆眨了眨眼睛，望著天鵝，“你會唱歌嗎？”

　　“不會。”她輕輕應了聲。她不敢張口唱歌。每次其他鴨子興奮地“嘎嘎”叫著時，她都只能躲在一邊。她的聲音和他們不一樣。她的聲音高亢而尖銳，不像其他鴨子那樣沙啞而低沉。

　　“你不必畏懼�！卑]蛤蟆絕不在意，“別人都說我唱的不好聽，可這并不能阻止我高歌；別人都說我長的丑，可這并不能阻止我快樂。”他鼓足氣，唱了起來。

　　天鵝看著他，突然之間之間之間覺得他蠻有意思。他長得丑，聲音也不好聽，可他就是比自己強，因為他并不在意別人的看法。她的心跳了一下，無緣無故的喜歡他。

　　“你也來一個吧。”唱完，癩蛤蟆咧咧嘴，像個明星般搖晃了一下沒有頭發的腦袋，兩只大眼睛如同燈泡一樣望著她。

　　“我不會�！彼龖n心沖沖地望了望遠方，鴨子們還在“嘎嘎”叫著。

　　“不要管他們。其實，你的歌聲比他們好聽多了�！卑]蛤蟆鼓勵著。

　　“哦，是嗎？你什么時候聽過？”天鵝詫異地低頭問。

　　“奧奧……”癩蛤蟆低下頭，不美意思地搓了搓手，狹隘地的不知說什么好�？粗芫降拿䴓犹禊Z忍不住笑了，心情從來沒有這樣愉快過。

　　“你要是不意思的話，可以晚上來，對著月亮唱是沒有人笑話你的，那感覺好極了�！卑]蛤蟆鼓足勇氣說。

　　于是，他們天天晚上在一路。在天地萬物收斂熱情的傍晚，天鵝對著月亮，對著那一池湖水，自由地歌唱。她的聲音很高，常常飄到遠方的山間，覆信裊裊。癩蛤蟆總是用動情的眼光看著她，眼中有一絲悸動、一絲猶豫和顫動。

　　天鵝沒有留意到，和癩蛤蟆在一路的時間，她學會了歌唱。在湖邊，她有時回興奮地舞蹈。雖然沒有觀眾，只有蛤蟆、天空上的明月和靜靜的湖水，她依然饒有興致地歌著舞著，自由而高興。

　　日子平淡而靜謐，但是有一日，這種平靜被打破。

　　打破他們的平靜的是一群遠徒者。那是一群天鵝，纖細而修長的脖頸散著雍容華貴的氣質。他們高歌時，山谷林間也會反響動聽歌聲的余韻；他們舞蹈時，水面上如同飄來凌空飛渡的仙女。鴨子們屏息靜氣，充滿敬慕地看著他們。

　　天鵝是被歌聲驚醒的。她還沉醉于昨天晚上和癩蛤蟆在月色下的高歌吟唱。當歌聲傳來時，她以為是自己歌聲的覆信，忍不住回應起來。

　　一時間，所有歌聲都停了下來。天鵝聽見自己的歌聲竟是如此清亮動聽，甚至比那些遠道而來的朋友的歌聲還要動聽。

　　天鵝們報以熱烈的掌聲，歡愉地跳起舞蹈。她興奮地沖入他們之中。她曉暢了，自己并不是丑小鴨，而是天鵝。她的舞步從來沒有這樣輕盈而鮮艷過，她吸引了所有羨慕的目光。

　　天鵝們停留的時間不是太長。對于遠徒者來說，命運只是一段旅程，每個落腳點只是一所驛站，是不能阻止前進的腳步的。

　　天鵝回過頭，看不見癩蛤蟆。湖泊對于癩蛤蟆是一個大的國度，而對于天鵝，只是是生命中一個小小的支點，外面的世界、遠方的天空有著太多的誘惑。她太需要別人的認同，需要羨慕的目光，她可不想一向呆在這個湖泊，做一只被人恥笑的丑小鴨。

　　終于，她依然跟著這群天鵝走了，開始了新的旅程。

　　癩蛤蟆其實一向都會在，他一向躲在草叢中。從很早開始，他就知道，天鵝遲早會走的。他一向期待著這一天，他心愛的人成為鮮艷的仙女，得到更多人的認同。他也畏懼這一天，因為他會失去她……這一天終于依然到了，他沒有勇氣去送她，更沒有勇氣面對。

　　湖泊規復了平靜，鴨子們依然每日戲水，邁著八字步搖擺著前進。癩蛤蟆依然每日夜間對著月亮歌唱，只是這歌聲如泣如訴，讓那輪皎潔的月亮也沉入水底，隨風漾出一圈圈漣漪。

　　“砰”的一聲槍響，刺破了黎明。剛冬眠醒來不久的癩蛤蟆被槍聲驚的躍入水中。當他小心翼翼地往草叢中隱匿時，心臟似乎休止了跳動——是天鵝！

　　天鵝受了傷，躺在地上奄奄一息。幸運的是，她落在湖泊中心的草叢上，才得以避過獵犬的追襲。

　　因為氣候轉變，天鵝又伴伴隨著隊伍飛回這片湖泊。正當他們預備找個地方休整時，被獵人(knife)伏擊。同伴們四散飛離，剩下受傷的她，獨自跌落在這塊他曾經生活過的地方。癩蛤蟆細心地給她包扎傷口，淚水奔涌而出。

　　“你哭了。”天鵝不由得感到新鮮，“我從來沒看見你哭過�！�

　　“是的，我哭了。別人的恥笑諷刺，都不能使我哭泣，我的哭泣僅僅是因為你。”

　　“謝謝你幫我止血�！�

　　“但是你現在還沒有痊愈。”

　　“是的，我想我是太虛弱了。如果能吃飽的話，我會規復一些體力。”

　　這是一件難辦的事兒，癩蛤蟆是沒有能力去給天鵝覓食的。癩蛤蟆有些氣餒，覺得自己不配愛天鵝。

　　“大概……天鵝低頭想了一會兒，猶豫著說：“你可以把你的兄弟青蛙騙過來。”

　　天鵝的聲音很輕，但癩蛤蟆依然嚇了一跳。他看了看自己的皮膚，癩疤累累，自己就是給天鵝吃，天鵝都會覺得惡心�？粗禊Z虛弱的摸樣，他再次流下淚水，沒有語言，轉身而去。

　　天鵝安安靜靜地閉目躺著，虛弱無力。突然之間之間之間，不遠出的草叢中傳來一兩聲低鳴，“呱呱呱”。她睜開眼看去，草叢一片綠綠的，是青蛙，他絕不猶豫地撲了已往，囫圇著吞下。

　　許久，天鵝感到體力規復了一些，站起身來。

　　暮色漸近，癩蛤蟆還沒返來，天鵝預備打身招呼后再離去。畢竟，癩蛤蟆的領地并不等同于天鵝的天空，這里依然有許多危險的。

　　這時，她看見，就在剛才發現青蛙的草叢中，安安靜靜地躺著一張剛剛褪下不久的癩蛤蟆的皮。