天上掉下小老虎呼呼的北風刮了一晚，天氣真冷!可是小老虎(tiger)、小豬(porket)和小狗(pup)不怕冷，他們走到河邊，看見河面上結了冰。

　　小老虎說：“太好啦，我們可以到河對面去玩了。”

　　“這個冰不知道是薄依然厚?”小豬撿起一塊石頭，扔到河面上。河面上的冰紋絲不動。

　　“看上去很安全!我先過河。”小狗小心地走著，從結冰的河面上走到了對岸。

　　“我也要過河。”小豬走到河面上，然后趴在冰上，滑過了河。他還說：“真有趣!真有趣!”

　　“你們等等，我來了。”小老虎看見兩個朋友都過了河，有點著急了，他想跑過結冰的河面。

　　咔嚓、咔嚓，當小老虎跑到河中心的時候，腳底的冰裂了一大塊，小老虎掉到河里去了。

　　小豬和小狗嚇壞了，他們一路喊起來：“來人啊，快來救救小老虎……”

　　小豬看見旁邊有斷裂的粗樹干，他拋了一根樹干已往，大喊：“小老虎，你先趴在樹干上，我們再想辦法。”

　　賣氫氣球的鹿奶奶聽到喊聲跑過來，她把一大束氫氣球綁在一塊大石頭上。

　　小豬把系著氫氣球的大石頭滑到了小老虎的身邊。快被凍僵的小老虎費力地解下氫氣球，使勁地抓著。

　　“風婆婆，幫幫忙，使勁地吹吧。”小豬和小狗一路喊。

　　一陣大風呼呼吹來，氫氣球帶著小老虎往天空上飛去，小老虎終于離開了結冰的河面。

　　小老虎飛到草地上空時，他趕忙喊：“老鷹(eagle)兄，幫幫忙，把這些氫氣球啄破吧。”

　　“我很樂意!”老鷹把氫氣球一個一個地啄破了。

　　小老虎一個勁地往下掉，重重地摔到了草地上。

　　小老虎揉著腫起的屁股，對小豬和小狗說：“我以后再也不敢在結冰的河面上玩了。”

　　小朋友玩的時候要注意安全。碰到困難和危險時，不要鎮靜，要動腦筋想辦法，應該請大人幫忙。