溫馨的陷阱楊柳連頭也沒抬，仍然在哭泣。

　　媽又說，為他折磨自己，何必來著?

　　楊柳抬起頭，望著媽說，我哭，是恨我自己，我怎么會愛上這么個忘恩負義的白眼狼(wolf)呢?可是我解脫了，錢燕怎么辦?她會吃虧的!

　　楊柳同黃一升處朋友是三年前的事。楊柳的老爸在省廳當廳長，黃一升在老爸的手下當科員。雖然在一座大樓里辦公，但科員和廳長隔著好幾級，很少有機會接觸。黃一升很想接觸廳長。黃一升是個絕頂聰明的小伙子，他知道廳長有個閨女(daughter)叫楊柳，黃一升就千方百計地想辦法接近楊柳。和楊柳在網上QQ，黃一升對楊柳說，如果沒了云，天空會不會寥寂?如果沒了天空，云該到哪里停泊?如果沒有了你，我會不會寥寂?如果沒有了我，你心里會不會失落?楊柳看完，感動得熱淚盈眶。過后，黃一升便常常請楊柳看電影，約楊柳進咖啡屋，陪楊柳逛時裝店……楊柳在不知不覺中被黃一升俘虜了，雙雙墜入愛河。

　　黃一升和楊柳處了三年朋友，當上了科長。

　　楊柳的老爸快60歲了，按規定，60歲，一刀切。楊柳老爸的接班人是錢副廳長。錢副廳長有個閨女叫錢燕，愛找楊柳玩。錢燕比楊柳小兩歲，錢燕和楊柳玩著玩著就熟悉了黃一升。錢廳長的千金還沒有男朋友，黃一升很快又把心思轉到了錢燕身上。

　　黃一升有了新的目標，便有意識地疏遠楊柳。一日，黃一升找到楊柳，吞吞吐吐地說，咱們別離吧!楊柳感到很突然之間之間之間，以為是開玩笑。黃一升說他已經和錢燕交上了朋友，并預備結婚，萬事俱備，只欠東風。楊柳問錢燕，錢燕說，我并不想插足，只要黃一升還喜歡你，我決不當第三者。楊柳就徹底失望了。

　　楊柳的老爸就要退休了。臨退前，廳里一個督工程扶植的處缺處長，楊柳的老爸就竭力推薦黃一升填補這個空缺。

　　楊柳的老爸回到家里對老伴說，我知道提拔黃一升你們娘兒倆心里不平衡，但我別無選擇。我要成全他，為楊柳出氣!

　　老伴哭笑不得地說，有這么為閨女出氣的嗎?你真是老糊涂了!

　　楊柳的老爸退休了。

　　錢燕的老爸當了一把手。

　　黃一升借了東風，當了處長，又和錢燕結了婚。過了三年，黃一升被抓起來了。

　　楊柳知道后對老爸說，黃一升這小子真不是玩意兒，竟敢以權謀私，收受行賄。老爸說，我早就知道他不是玩意兒，一個識趣行事喜新厭舊的人是經不起誘惑的——所以我給他創造一個條件，讓他升官，給他實權，讓他搬起石頭砸自己的腳!