油棕樹和蜂鳥－塞內加爾非洲的陸地上長著許多油棕樹，人們生活中缺少不了它。它的葉筋可以擰成繩子扎掃帚；葉子可以壓屋頂；油棕果子可以榨油；油棕樹上流出來的漿水可以釀酒……油棕樹渾身都是寶。

　　油棕樹原來并不是生長在地上，而是生長在天空上，是點綴上帝宮門的一棵景色樹。它之后所以會下降入地上，和蜂鳥科里布有關。

　　科里布是非常小的鳥兒，它只有蜜蜂(bee)那么大，所以人們稱它為蜂鳥。它常常鉆在花心里吃蜜。它并不認為身小有什么不好，相反，它為此感到自豪：“瞧，那些大鳥成天飛來飛去，忙著覓食，有時還要挨餓。地上這么多花兒，里面藏著了可口的花蜜，它們卻享不到這個口福�！�

　　一天，科里布在一個水塘邊飲水，邊瀏覽著自己小巧玲瓏的身影。一只鷹從水塘上空飛過，它的巨大的影子遮掩了半個水塘，科里布的身影立即不見了。

　　“唉！多可憐呀！我的身體這么小，我不能像其他的鳥飛得那樣高，任什么鳥都可以欺侮我。我的驕傲實在是自欺欺人，我要向上帝要求把我的身體長大一些�！�

　　于是，它奮力向上飛。到了天空上，它向上帝說： “上帝呀，你為什么給我造這么小的身體？請你可憐可憐我，把我變得和其他它鳥一樣大吧！ ”

　　“好吧，我答應你的請求�！鄙系壅f，“不過你得等候時機，經過一番努力才行。 ”

　　“我得等多長時間呢？我怎樣去努力呢？ 科里布問�！�

　　“哪天你來的時候，碰上我睡著了，你的要求就能實現。 ”

　　“我什么時候來呢？ ”

　　“什么時候都可以。 ”

　　科里布高高興興回到地上。第二天一早就飛到天空上，可上帝正醒著，在和大臣們商量事兒呢。

　　“我來得太早了�！笨评锊枷�。它就在第二天正午飛到天空上上帝醒著，正在抽煙呢。

　　“看來得再換個時間。”科里布想，它改在晚上飛到天空上。上帝依然醒著，正在飲酒寓目仙女們跳舞呢。

　　科里布又改在半夜飛到天空上，上帝依然醒著。

　　以后科里布又多次更換時間，飛到天空上許多次，但每一次上帝都醒著。

　　一天，它又碰到上帝醒著，便落在天宮的一棵油棕樹上哀嘆起來：“看來，是沒有什么希望了，上帝是根本不睡覺(sleep)的�！�

　　“不，上帝是睡覺的，只是你不知道罷了�！庇妥貥浯鹆饲��？评锊济看物w來又飛去，希望而來又失望而去，油棕樹都看在眼里。它十分同情這小小的鳥兒，決定幫助它。

　　“嗨，油棕樹大叔，那你一定知道上帝什么時候睡覺了，請你通知我吧�！�

　　“是的，我知道上帝睡覺的規律。我可以通知你�！庇妥貥鋼u晃著身子，又輕輕地說，“但你必須保證無論在什么狀況下，都不把我說出來，否則，我就要倒霉了�！�

　　“當然，我保證對誰也不說，你盡可以放心好啦�！�

　　“那么，我通知你：只有當大霧迷漫，天空上、地下、空中，

　　一切都迷迷氵蒙氵蒙看不清的時候，上帝才睡覺�！�

　　科里布感謝了油棕樹，飛回到地上，它耐心地等待著下霧的天氣。等了很長時間。一天，天下起了迷迷氵蒙氵蒙的大霧，把什么都遮蓋住了�？评锊歼B忙奮力向天空上飛去，上帝果然在呼呼大睡�？评锊歼@下可高興了。它連忙呼喚：“上帝醒來，上帝快醒來！科里布來了�！�

　　上帝被吵醒了，他睜開眼睛，不由吃了一驚！“是你，科里布！是誰通知你我在這時候睡覺的？”

　　“不，不，沒有……沒有誰……誰……通知我�！笨评锊冀Y結巴巴地回答。

　　“快說！到底是誰？ 上帝生氣了�！�

　　“是……是油棕樹。 科里布嚇得說出了真相�！�

　　“原來是這樣！”上帝一聽火了，“這不是你自己努力的結果，因此，你的愿望不能滿足，你依然這么小。”

　　科里布又慚愧又生氣，它低下了頭，不敢作聲。

　　“至于油棕樹，”上帝又恨恨地說道，“它不該泄露我的秘密。它已不適合長在天空上了，讓它下到地上去吧，大概它對人間倒另有點用處�！�

　　上帝的話剛落音，油棕樹就落入了地上，成為人間需要的一種樹。

　　至于科里布呢？直到現在，依然像蜜蜂那么丁點兒大。