過街的小紅魚這是一個大大的草坪。

　　這是草坪上一個小小的水塘。

　　水塘里，住著一條小紅魚、兩只青蛙(frog)和三只烏龜(tortoise)。

　　每日，兩只青蛙和三只烏龜都要爬出水塘去游玩兒。到了傍晚，它們又回到水塘，講著外面看到的新鮮事物。這時，小紅魚總是瞪著大眼睛安安靜靜地聽，臉上寫滿了羨慕。

　　這天，當一只青蛙說它看見了白色轎車時，小紅魚忍不住問：“哦，白色轎車，它比我大嗎?它吃什么呢?”

　　青蛙和烏龜們停住了。好久，他們同情地說；“你只能呆在水塘里，真難受。我們要幫助你，讓你去水塘外面看一看!”

　　“謝謝你們，可是，我離不開水呀。”小紅魚傷心地說。

　　“沒事兒，我們會想辦法的!”青蛙和烏龜們說。傍晚的時候，青蛙和烏龜們從外面馱回了一個玻璃罐……

　　第二天，當太陽出來的時候，水塘周圍的人們驚奇地看到，兩只青蛙和三只烏龜馱著一個玻璃罐走在路上。玻璃罐里，是一條小紅魚……

　　它們經過車站……

　　它們經過商店……

　　它們經過公園……

　　周圍的大人和小孩越來越多，每個人都十分驚奇。一個孩子想把魚和玻璃罐抱回家：“媽媽，我要那條小紅魚!”媽媽阻止了：“不，不能拿走它，它的朋友們會傷心的。”

　　太陽落山的時候，小紅魚和青蛙、烏龜們回到了水塘里。小紅魚十分感激：“謝謝你們，我看到了一個鮮艷的世界!”

　　“不虛心，我們今后要常常帶你出去!”青蛙和烏龜們說。

　　親愛的小朋友，如果哪天你看到了這樣一支奇特的隊伍，也請不要傷害它們，讓我們幫助它們，祝福它們吧!