蜜蜂與烏龜一天，小蜜蜂(bee)忙碌地在花叢中飛來飛去。

　　一只烏龜(tortoise)慢騰騰地抬起眼皮，甕聲甕氣地問：“小姑娘，你在干什么呢?”

　　小蜜蜂說：“我在采集花蜜呀!”

　　烏龜又問：“采集那些黏糊糊的玩意兒有什么用呢?”

　　小蜜蜂答：“把它釀成蜂蜜呀!”

　　“釀成蜜?那要采多少花才能釀成一滴蜜呢?”烏龜好奇地問。

　　小蜜蜂說：“我一天外出采蜜四十多次，飛行五六萬米，采四五千朵花，就能釀出半克蜜來!”

　　“乖乖!飛那么遠，采那么多花，該有多累呀?”烏龜嘆道。

　　“不累!回到蜂房后，我們把采集到的花蜜吐到一個空蜂房里，到了晚上，再把花蜜吸到自己的蜜胃里進行調制，然后再吐出來，再吞出來，再……這樣反反復復一兩百次，最終才能釀成香甜的蜂蜜!”小蜜蜂自豪地說。

　　烏龜覺得不可思議，他瞪大眼睛問：“你們這么辛苦一定會影響自己的壽命吧!你們一般可以活多長時間?”

　　小蜜蜂說：“大約一個多月吧，最長的可以活五六個月呢!您能活多久?”

　　烏龜驕傲地說：“我們烏龜一般能活一百多年，有的兄弟能活幾百年!我呢，已經一百多歲啦!”

　　小蜜蜂好奇地問：“那這一百多年您都做了些什么事呢?”

　　烏龜說：“做什么事?靜養唄!”

　　這回輪到小蜜蜂吃驚了，她直率地問道：“在世不做事，那不是浪費時間嗎?”

　　“哦……這……”烏龜說不出話了。