百合花和紡金線)國王讓人把王子攙扶出來吹吹風(fēng)。果然，王子逐步蘇醒過來，他把一切都通知給了他的父王。“忘了那個姑娘吧，”國王說，“另選一個好姑娘做新娘。”

　　但王子通知他的父王，說他沒法忘記，更不可能愛上其他姑娘。

　　一年已往了，王子偶然來到他的摯愛葬身的獨(dú)木橋上，悲傷的回憶讓他痛哭不已。如果能讓她起死復(fù)生，他愿意用自己擁有的一切去互換。在王子哀悼時，他聽見有人在唱歌，但他向四周看卻沒有看見一個人。過了一會兒，他再次聽見這個聲音：

　　“唉!被施魔法、被拋棄的人啊，

　　難道我只能永遠(yuǎn)躺在這里嗎?

　　我的摯愛沒有想過解救他的新娘嗎?”

　　王子聽到后，感到十分震動，他從馬上跳下來，可是找遍所有的地方，既沒發(fā)現(xiàn)有人藏在橋下，也沒看到四周有一個人。他只注意到一朵在寬葉下若隱若現(xiàn)的黃色的百合花漂浮在水面上，但花兒并不會歌唱。王子安安靜靜地等待著，期望再次聽見剛才的歌聲，終于那歌聲又響起來了：

　　“唉!被施魔法、被拋棄的人啊，

　　我只能永遠(yuǎn)躺在這里嗎?

　　我的摯愛沒有想過解救他的新娘嗎?”

　　王子突然之間之間之間想到了紡金線的姑娘們，他自言自語道：“我騎到對岸去，大概她們能給我注釋。”王子來到小屋前，在噴泉邊發(fā)現(xiàn)了他未婚妻的兩個姐姐。他通知她們一年前她們妹妹的悲劇，和剛才在水邊兩次聽見的同樣歌聲，但卻看不到演唱者。姐姐們通知他，她們的妹妹可能并沒有死，她很可能被魔法絨球變成為他在河邊看見的那朵黃色百合花。

　　在王子睡覺(sleep)前吃了一大塊姐姐用魔法香草烤制的蛋糕。在夢里他夢見自己在森林(forest)里，而且能聽懂所有鳥兒之間的談話。第二天早上，他把這個新鮮的夢通知了兩個姐姐，她們說昨晚上他吃下的帶著魔法的蛋糕能讓他聽懂鳥兒的語言，并囑咐他仔諦聽鳥兒所說的話。她們還請求王子重新找回他的新娘后，也把她們從惡毒的咒語中解救出來。

　　王子答應(yīng)了，高興地騎著馬走在回家的路上。他在森林中穿行著，一路上可以清楚地聽出鳥兒說出的每一個字。他聽見一只畫眉(thrush)對一只喜鵲(magpie)說：“多愚蠢的人們啊!最簡樸的事兒他們都不清楚。紡線姑娘被變成百合花快一年了，她的歌唱得那么悲涼，每一個去過河邊的人都聽見過，但是沒人去幫助她。她的未婚夫幾天前騎馬去過河邊，他也不比其他人聰明。”

　　“他為他未婚妻的不幸遭遇而訓(xùn)斥自己，”喜鵲補(bǔ)充說，“如果他只去找說話的人，他的未婚妻就只能永遠(yuǎn)做一朵百合花了。只有芬蘭的巫師來了，才能徹底解救她。”

　　聽了這些，王子考慮怎樣才能把新聞傳到芬蘭去。這時他聽見一只燕子(swallow)對另一只說：“走吧，我們飛到芬蘭去。在那里我們能夠制作更好的巢。”

　　“等等，親愛的朋友!”王子大叫道，“你們能幫我一個忙嗎?”燕子點(diǎn)搖頭，王子接著說：“帶著我成百上千的祝福給芬蘭的巫師，并問問他怎樣才能使被變成百合花的姑娘規(guī)復(fù)原形。”

　　燕子飛走了，王子騎著馬來到他未婚妻落水的獨(dú)木橋上。他在那兒安安靜靜地聽，期盼著再次聽見那首悲傷的歌。但是這次他只聽見了湍急的流水聲和風(fēng)兒悲哀的鳴聲，他只得騎馬回去了。

　　不久后，王子坐在花園里，他想也許燕子們忘記了要幫自己捎的口信。突然之間之間之間，他看見頭頂有只鷹在盤旋。它飛得越來越低，最終停在了離王子最近的一棵樹上，對他說：“芬蘭的巫師也向你問好，他讓我轉(zhuǎn)告你可以這樣救你的未婚妻：你去河邊用泥漿涂滿全身，然后說‘王子變成大螃蟹(crab)’，你馬上就會變成一只大螃蟹。大膽地跳進(jìn)河水里，游到離百合花最近的地方，把她的根從污泥和蘆葦中挖出來。做完這些，你就牢牢用鉗子抓緊她的根，把她帶到水面上，讓水流過整朵花，讓湍急的水流帶著你們向前走。當(dāng)你看見左岸邊上有一棵山梣樹，你們就在離樹很近的巨石旁停下來，然后你再大聲說‘大螃蟹變王子，百合花變姑娘’，這樣你們就都能變回原來的樣子了。”

　　王子心中充滿了恐懼感和猶豫，他沒有足夠的膽量去救他的未婚妻。這時一只烏鴉(crow)似乎看出了他的心事，鼓勵他說：“你為什么還在猶豫不決呢?老巫師通知你的營救方式是正確的，沒有一只鳥兒是騙你的。趕緊去吧，不要讓姑娘的眼淚為你流干了。”

　　“沒有什么比死更糟糕的了，”王子心中暗暗地想，“與其長期沉浸在悲傷之中還不如死了痛快。”

　　于是，他駕馬來到獨(dú)木橋邊，他又一次聽見了百合花悲涼的歌聲，他絕不猶豫地用污泥涂滿周身，大聲說：“王子變大螃蟹。”然后，跳進(jìn)了湍急的水中。剛?cè)胨校吐犚娝髟谒吽凰蛔黜懀^后，一切又都靜了下來。他游近百合花，努力把她的根從淤泥中挖出來，可淤泥和蘆葦牢牢地把她的根流動在那兒。王子變成的大螃蟹費(fèi)了很大力氣，用了很長時間才把百合花拖到水面上，讓水流沖著她。急流把他們送到了小溪(brook)里，他們順著溪水漂流。直到看見了左岸邊的山梣樹，他拉著百合花停在了相傳中的巨石旁，大聲說：“大螃蟹變成王子，百合花變成姑娘。”讓他興奮的是不僅自己又變回了王子，她的未婚妻也變成為人形，而且比以前還要鮮艷十倍，還穿著綴著寶石、雍容華貴的黃色長裙。她感謝王子讓她擺脫了惡毒女巫的魔法。

　　當(dāng)王子拉著姑娘的手回到獨(dú)木橋的時候，他發(fā)現(xiàn)自己的馬不見了。王子并不知道他在水里的幾個小時相當(dāng)于岸上的幾天時間，現(xiàn)實上十天的時間已經(jīng)已往了。此時他在想他們怎樣才能回到父王的宮殿里去。遠(yuǎn)方六匹裝飾華麗的駿馬拉著一輛光輝的四輪馬車沿著岸邊駛來。馬車帶著這對情侶回到了王子的國家，此時尊貴的國王和王后正在教堂里為他們的兒子而哭泣，他們以為王子已經(jīng)死了。當(dāng)王子拉著一個鮮艷姑娘的手走出去時，國王和王后又驚又喜。他們馬上為王子和姑娘舉行了盛大的婚禮，舉國歡慶六周。

　　之后有一日，王子和他的新娘坐在花園里賞花，一只烏鴉對他們說：“忘恩負(fù)義的人呀!你們忘了兩個姐姐幫助你們從痛苦中走出來。難道她們就該一輩子都會在紡金線中度過嗎?不用可憐那個惡毒的老巫婆，三個紡金線的姑娘都是公主，當(dāng)她們依然孩子的時候，和銀器皿一路被老巫婆偷來了。之后，老巫婆把銀器皿變成為金亞麻。毒死她，她罪有應(yīng)得。”

　　王子為自己忘記對妻子兩個姐姐的允諾感到慚愧不已，于是他馬上出發(fā)了。幸運(yùn)的是當(dāng)他來到小木屋時，老巫婆正好出去了。兩個姐姐夢見王子會在明天到來，早就預(yù)備好和他一路逃走。她們事先做好一塊有毒的蛋糕，放在老巫婆一返來就能看見的桌子上。老巫婆返來后，看見這塊誘人的美味蛋糕，貪婪地把一整塊都吞了下去。馬上她就倒地而死了。

　　王子他們還在密室里發(fā)現(xiàn)了五十輛四輪馬車才能拉得動的金亞麻線，他們一把火把這些線都燒了，還把小木屋夷為平地。從此以后，王子、王妃和她的兩個姐姐過上了十分幸福的生活。