已往，有一只鴿子(dove)。

　　這只鴿子全身都是白色的，只有頭是灰色的。所以，其它的白鴿子都叫它“灰頭”。雖然灰頭和白鴿子有一些不同之處，但是它們依然成為了好朋友（它們還會說話）。有時候，灰頭有些慚愧：它和別的鴿子長得與眾不同。

　　有一日，住在海邊的灰頭竟然對它的同伴說：“我想到遙遠的森林(forest)里去游玩�！碧炷模瑥暮＿叺缴质且w行兩天兩夜的！同伴們聽了，吃了一驚，說：“灰頭，你真的想去嗎？那可是要飛行兩天兩夜的！”“我已經決定了！”灰頭剛強地說。同伴們也不必多說，都為它預備了食物，和它告別。

　　經過兩天兩夜的長途跋涉，灰頭終于到達了它夢寐以求的森林里。

　　“啊！森林里多美呀！蔥綠的樹葉遮天蓋地，郁郁蔥蔥�！被翌^稱贊著這一片鮮艷的森林，在那里飛行著，瀏覽美麗的景色。但是，好景不長——“啪”地一聲，一支箭早已射在了灰頭的身體上�；翌^叫了一聲，幸好，它掉在樹杈之間，沒有掉在地上，否則，非落入那個獵人(knife)之手。再說那個獵人，看見鴿子沒有掉下來，非常生氣，只好走了。

　　灰頭負了傷。它只能跳到樹下，一瘸一拐地走著。走了許久，它看見林子里有一間小木屋，里面住著一位老爺爺。老爺爺看見門前有一只鴿子負了傷，就捧起它，進屋給它治病。灰頭非常感謝美意的老爺爺，說：“謝謝！”老爺爺吃了一驚，心想：這鴿子竟然說話了，我也跟它聊天吧！于是，老爺爺跟灰頭聊著天：“你有名字嗎？”“我叫灰頭，因為我和別的鴿子長得不一樣，就會感到慚愧。”老爺爺說：“自信才是最主要的，你要有自信才行。長得不一樣沒干系，只要你的同伴還和你做朋友就可以了。”灰頭非常感激。

　　等灰頭的傷愈合后，又飛回了海邊。從此，它對自己充滿了自信，它曉暢：自信是金。