小孩和畫中的獅子有個膽小的老人有個獨生子，他勇敢而且天生喜歡打獵。

　　有一次，老人夢見兒子悲慘地被獅子(lion)咬死，他極畏懼這夢變為現實，便特別制作了一座懸空的漂亮房子，將兒子鎖在里面，把他保護起來。

　　為了讓兒子高興，老人在墻上畫了各種各樣的植物，其中也畫有獅子。然而，那孩子越看畫越煩惱。有一次，他站在獅子畫的旁邊，說道：“喂， 你這可惡的野獸，為了你和我父親(father)謬妄的夢，我才被關在這種像牢房一樣的房里�！�

　　說著說著，便擺蕩拳頭用力向墻打去，像是要把那獅子打死。不料一根刺鉆到他指甲里去了，他疼痛難忍，最終發炎引起高燒不退，沒多久便死了。

　　原本是一頭畫在墻上的獅子，竟把孩子害死了。這位父親十分傷心，說：“我這是何必呢？竟為了一個夢做這樣的蠢事。我要是和兒子一路商量，勇敢地去面對困難，大概就不會發生這樣的事，兒子也不汴會每日悶悶不樂了�！�